The most common cause of yellowing leaves among Dracaena plants is improper soil moisture–in particular, overwatering. Your Dracaena likes to be kept damp (but not wet or saturated!), so keeping a regular watering schedule is key.